Ir para o menu de navegação principal Ir para o conteúdo principal Ir para o rodapé
##common.pageHeaderLogo.altText##

Artigos

v. 15 n. 105 (2013)

Retos y límites de las Comisiones de la Verdad de Brasil y El Salvador

DOI
https://doi.org/10.20499/2236-3645.RJP2013v15e105-69
Enviado
6 fevereiro 2015
Publicado
29-05-2013

Resumo

Tomando como marco teórico la conceptualización de Memoria Histórica y sus implicaciones en el contexto de la Justicia Transicional, el presente artículo hace un análisis histórico-descriptivo del proceso de instalación de la Comisión de la Verdad en El Salvador en 1992 y lo compara con la instalación de la Comissão Nacional da Verdade brasileira, con mandato legal entre 2012 y 2014.

Referências

  1. AGENCIA BRASIL. Comissão da Verdade não é contra as Forças Armadas, diz Vannuchi. In: Folha de São Paulo. São Paulo. 01 enero 2010. Disponible en: http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96u673594.shtml Ultimo acceso en: 1 enero 2010.
  2. AGUILAR, P. Memoria y olvido de la Guerra Civil española. Madrid: Alianza Editorial, 1996, p. 31-36.
  3. BBC MUNDO. Radiografía de El Salvador, 19 marzo 2004. Ley de Amnistía General para la Consolidación de La Paz. Extraído el 28 de septiembre de 2009, desde: http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_3550000/3550459.stm
  4. BOMFIM, C. Comissão da verdade conclui que 50 mil foram presos em 1964. In: Portal G1, 25 fev 2013. Disponible en: http://g1.globo.com/jornal-da-globo/noticia/2013/02/comissao-da-verdade-conclui-que-50-mil-foram-presos-em-1964.html Último acceso en: 23 marzo 2013.
  5. BRASIL. Lei nº 12.528, de 18 de novembro de 2011. Diário Oficial da União. Brasília, 2011. Disponible en: http://www.cnv.gov.br/index.php/institucional-acesso-informacao/a-cnv/56-conheca-a-lei-que-criou-a-comissao-nacional-da-verdade
  6. Ultimo acceso en: 23 marzo 2013.
  7. ________. MINISTÉRIO DA JUSTIÇA. Aulas sobre justiça de transição. 24 novembro de 2009. Disponible en: http://www.mj.gov.br/data/Pages/MJD59503A9ITEMIDF8466F6D48634ED2B21FD203B4733C67PTBRIE.htm Ultimo acceso en: 2 diciembre 2009.
  8. ________. PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA. Programa Nacional de Direitos Humanos 3 define as bases para política nacional. Secretaria Especial dos Direitos Humanos, 21 de diciembre de 2009. Disponible en: http://www.presidencia.gov.br/estrutura_presidencia/sedh/noticias/ultimas_noticias/MySQLNoticia.2009-12-21.2747 Ultimo acceso en: 21 diciembre 2009.
  9. CAPELLÀ, M. & GUINARD, D. (Coord.). Represión Política, Justicia y Reparación. La memoria histórica en perspectiva jurídica (1936-2008). Editorial Plural, 2009, p. 12-13.
  10. COLMEIRO, J. F. Memoria histórica e identidad cultural: de la postguerra a la post modernidad. Madrid: Editorial Anthropos, 2005, p. 8.
  11. CONSALVI, C. H. Luciérnagas en El Mozote. San Salvador: Editoriales Museo de a Palabra y la Imagen, 2008, p. 141.
  12. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. La Corte Suprema de Justicia, respuesta oficial al informe y recomendaciones de la Comisiónde la Verdad. In: Revista ECA, 534-535, abril-mayo 1993, Año XLVIII, Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”, San Salvador, El Salvador, p. 490.
  13. CRISTIANI, A. Mensaje dirigido a la Nación, 18 de marzo de 1993. In: Revista ECA, 534-535, Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”, San Salvador, El Salvador, Abril-Mayo 1993, Año XLVIII, p. 484.
  14. CUYA, E. Las Comisiones de la Verdad en América Latina. Serie III: Impunidad y verdad. 1996. Extraído en 30 de septiembre de 2009 desde: http://www.derechos.org/koaga/iii/1/cuya.html Ultimo acceso en: 2 diciembre 2009.
  15. EL SALVADOR. Decreto Legislativo no 486, 20 marzo 1993. Extraído el 20 de octubre de 2009, desde: http://www.unhcr.org/refworld/pdfid/3e50fd334.pdf Ultimo
  16. acceso en: 5 diciembre 2009.
  17. FUERZA ARMADA. Sitio electrónico del Centro de Comunicaciones y Protocolo de la Fuerza Armada. Disponible en: http://www.fuerzaarmada.gob.sv Último acceso en: 23 mar 2013.
  18. FUERZA ARMADA DE EL SALVADOR. La Fuerza Armada de El Salvador, posición ante el Informe de la Comisión de la Verdad. In: Revista ECA, 534-535, Abril-Mayo 1993, Año XLVIII, Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”, San Salvador, El Salvador, p. 485.
  19. GTNM. A comissão da verdade e o sigilo da ditadura. Comunicado de imprensa, julho 2012. Disponible en: http://www.torturanuncamais-rj.org.br/Noticias.asp?Codnoticia=316 Último acceso en: 23 mar 2013.
  20. GÖTTLICHER, D. Comunicado de prensa del grupo de trabajo sobre desapariciones forzadas o involuntarias del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, emitido por el señor Santiago Corcuera, Presidente-Relator del Grupo de Trabajo, y el señor Darko Göttlicher, miembro del mismo Grupo, luego de su misión a El Salvador.
  21. Febrero de 2007. Disponible en: http://www.unhchr.ch/huricane/huricane.nsf/view01/DACA342D3CD86AA7C125727C0038BAF9?opendocument Ultimo acceso en: 5 diciembre 2009.
  22. HALBWACHS, M. On Colective Memory. Chicago: Editoriales University of Chicago Press, 1992.
  23. HOBSBAWM, E. On History. New York: Editorial Abacus, 1997, p. 13.
  24. INTERNATIONAL CENTER FOR TRANSITIONAL JUSTICE – ICTJ. ¿Qué es la justicia transicional? Disponible en: http://www.ictj.org/es/tj/780.html Ultimo acceso en: 25 noviembre 2009.
  25. INFORME DE LA COMISIÓN DE LA VERDAD PARA EL SALVADOR. De la Locura a la Esperanza. La guerra de doce años en El Salvador. Publicado por el Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas en Las Naciones Unidas y El Salvador, 1990-1995. Serie de Libros Azules de las Naciones Unidas, Volumen IV, Nueva York, 1995.
  26. IDHUCA. La agenda pendiente, diez años después: de la esperanza inicial a las responsabilidades compartidas. San Salvador: Editoriales UCA, 2002.
  27. IDHUCA. Presentación al Mecanismo de Revisión Universal Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas, 7ª Sesión: febrero, 2010. San Salvador: Septiembre 2009a, p. 4. Disponible en: http://www.ictj.org/static/Publications/UPR_ElSalvador_
  28. Spanish.pdf Ultimo acceso en: 25 noviembre 2009.
  29. IDHUCA. ICTJ e IDHUCA advierten sobre los problemas de la impunidad en El Salvador en reporte a Naciones Unidas. Extraído 11 de octubre de 2009, desde: http://idhuca.blogspot.com/2009/09/ictj-e-idhuca-advierten-sobre-los.html Ultimo acceso en: 2 diciembre 2009.
  30. SÁNCHEZ CERÉN, S. Con sueños se escribe la vida. San Salvador: Editorial Ocean Sur, 2008, p.125.
  31. SIN AUTOR. Entrevista com Renato Lemos. Revista Verdade, Justiça e Memória. 19 jul 2012. Disponible en: http://racismoambiental.net.br/2012/12/uma-visao-critica-
  32. acerca-da-comissao-da-verdade-direitos-humanos-luta-de-classes-e-ditatura Ultimo acceso en: 23 marzo 2013.