
El presente texto intenta aclarar el concepto y alcance de las terminaciones anticipadas en el ámbito de la Justicia Penal Juvenil. Parte de la comprensión de tales mecanismos como procesos de simplificación y abreviación de los procedimientos formales de apuración de la responsabilidad de adolescentes tendientes a la justicia restaurativa. Por ello, discute igualmente el enfoque restaurativo en materia de aplicación de las sanciones como derivación de los procesos, en una perspectiva comparada. Con ese objetivo como norte, se ha adoptado una metodología de estudio comparado entre las legislaciones y reglas específicas, teniéndose en cuenta algunos casos particulares que ilustran las principales tendencias en la materia. En una valoración global, las terminaciones anticipadas, las medidas impuestas y las obligaciones derivadas de dichos mecanismos integran el conjunto de medidas socioeducativas definidas en ley e incumben a los Sistemas de Ejecución y al seguimiento de medidas socioeducativas de cada país.