Ir para o menu de navegação principal Ir para o conteúdo principal Ir para o rodapé

Artigos

v. 18 n. 116 (2017)

Um pouco além dos territórios: o direito fundamental dos povos indígenas a uma educação diferenciada

DOI
https://doi.org/10.20499/2236-3645.RJP2017v18e116-1238
Enviado
5 fevereiro 2016
Publicado
31-01-2017

Resumo

Este artigo tem como objetivo analisar a existência de um direito à educação diferenciada dos povos indígenas, sob a égide do ordenamento jurídico brasileiro. Discute-se, de forma inicial, a questão da dominação por meio do sistema educacional, no qual uma educação com objetivos universalizantes pode sufocar os modos de vida e os saberes tradicionais dos povos indígenas. Em seguida, discute-se, no contexto da Constituição Federal de 1988, a existência de um direito à educação diferenciada desses povos, que lhes garanta a oportunidade de transmissão de seus conhecimentos e tradições por um sistema de ensino que respeite o direito às suas diferenças culturais, questionando-se o discurso jurídico que monopoliza o debate dos direitos dos povos indígenas em torno da questão dos territórios. Para além desse direito, devem-se considerar os direitos culturais – especificamente a educação. A metodologia consistiu na revisão crítica da literatura, incluindo os debates em torno dos chamados Novos Direitos da América Latina, que contribuíram para repensar os dispositivos contidos na Constituição Federal de 1988.

Referências

  1. ALMEIDA, Alfredo Wagner Berno de. Terra das línguas. Lei municipal de oficialização de línguas indígenas São Gabriel da Cachoeira. Manaus: Editora da UFAM – Fundação Ford, 2007.
  2. BARRETO, Helder Girão. Direitos indígenas: vetores constitucionais. Curitiba: Juruá, 2004.
  3. BOURDIEU, Pierre. Escritos de educação. 2. ed. Petrópolis. Vozes: 1998.
  4. ______. O poder simbólico. Tradução Fernando Tomaz. Lisboa: Difel, 1989.
  5. ______; WACQUANT, Loïc. O mistério do mistério. Rio de Janeiro: Editora Revan, 2005.
  6. BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil, de 5 de outubro de 1988. Diário Oficial da União. Brasília, 1988. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicaocompilado.htm. Acesso em: 5 jan. 2017.
  7. ______. Decreto n 5.051, de 19 de abril de 2004. Diário Oficial da União. Brasília, 2004. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2004/decreto/d5051.htm. Acesso em: 5 jan. 2017.
  8. ______. Decreto n 6.861, de 27 de maio de 2009a. Diário Oficial da União. Brasília, 2009. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2009/decreto/d6861.htm. Acesso em: 5 jan. 2017.
  9. ______. Lei n 6.001, de 19 de dezembro de 1973. Diário Oficial da União. Brasília, 11973. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L6001.htm. Acesso em: 6 jan. 2017.
  10. ______. Lei n 9.795, de 27 de abril de 1999. Diário Oficial da União. Brasília, 1999. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9795.htm. Acesso em: 9 jan. 2017.
  11. ______. Supremo Tribunal Federal. Petição n 3.388-4, de 19 de março de 2009b. Relator: Ministro Carlos Britto. Disponível em: http://www.stf.jus.br/portal/cms/verNoticiaDetalhe.asp?idConteudo=105036. Acesso em: 9 jan. 2017.
  12. CALDEIRA, José de Ribamar Chaves. A criança e a mulher tupinambá. São Paulo: Scortecci, 2000.
  13. CLAVERO, Bartolomé. Descolonización, Derechos Humanos, diversidade de cultural. In: WILHELMI, Marco Aparício. Los derechos de los pueblos indígenas a los recursos naturales y al território. Barcelona: Içaria edición, 2011.
  14. COLAÇO, Thaís Luzia. Incapacidade indígena: tutela religiosa e violação do direito guarani nas missões jesuíticas. Curitiba: Juruá, 2006.
  15. CUNHA, Manuela Carneiro da. Índios no Brasil: história, direitos e cidadania. São Paulo: Claro Enigma, 2012.
  16. DUSSEL, Enrique. O encobrimento do outro: a origem do mito da modernidade. Tradução Jaime A. Clasen. Petrópolis: Vozes, 1993.
  17. FARAGE, Nádia. As muralhas dos sertões: os povos indígenas no Rio Branco e a colonização. Rio de Janeiro: Paz e Terra – ANPOCS, 1991.
  18. FERREIRA, Alexandre Rodrigues. Viagem filosófica pelas capitanias do Grão-Pará, Rio Negro, Mato Grosso e Cuiabá. 2. ed. Estudo introdutório de Adelino Brandão. Manaus: Editora Valer, 2008.
  19. FREIRE, Paulo. Pedagogia do oprimido. 57. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2014. FREITAS, Vladimir Passos. A Constituição Federal e a efetividade das normas ambientais. 3. ed. São Paulo: Revista dos Tribunais, 2005.
  20. GIRAUDO, Laura (ed.). Ciudadania y derechos indígenas em América Latina: poblaciones, estados y orden internacional. Madrid: Centro de Estúdios Politicos y Constitucionales, 2007.
  21. GUERRERO, Diego Alfonso Iturralde. Direitos culturais indígenas e educação intercultural bilíngue – a situação na América Central. In: HERNAIZ, Ignacio (Org). Educação na diversidade: experiências e desafios na educação intercultural bilíngue. Brasília: UNESCO, Secad/MEC, 2006.
  22. HERIARTE, Maurício de. Descrição do estado do Maranhão, Pará e Rio das Amazonas. In: VARNHAGEN, Francisco Adolfo de. História Geral do Brasil. 5. ed. São Paulo: Melhoramentos, 1956.
  23. HERRERA FLORES, Joaquim (Ed.). Hacia uma visión compleja de los Derechos Humanos. El vuelo de Anteo. Derechos Humanos y critica de la rázon liberal. Bilbao: Editorial Desclée Brouwer, 2000.
  24. JUSBRASIL. Tribunal Regional 1ª Região. Apelação Cível n° AC n 00004870220094013100. Relator: Desembargador Federal João Batista Moreira. TRF1 – Quinta Turma, e-DJF1, julgado em 28 jan. 2016. Disponível em: http://trf-1.jusbrasil.com.br/jurisprudencia/302030406/apelacao-civel-ac-4870220094013100-0000487-0220094013100. Acesso em: 5 jan. 2017.
  25. LIMA, André; BENSUSAN, Nurit (Org.). Quem cala consente? Subsídios para a proteção dos conhecimentos tradicionais. São Paulo: Instituto Socioambiental, 2003.
  26. MARTÍ I PUIG, Salvador. Sobre la emergencia e impacto de los movimientos indígenas em las arenas políticas de América Latina: algunas claves interpretativas desde lo local y lo global. In: WILHELMI, Marco Aparício. Los derechos de los pueblos indígens a los recursos naturales y al território. Barcelona: Icaria edicion, 2011.
  27. MEGGERS, Betty J. Amazônia: a ilusão de um paraíso. Tradução Maria Yedda Linhares. Belo Horizonte – São Paulo: Editora Itatiaia – Editora da Universidade de São Paulo, 1987.
  28. MINC, Carlos. Ecologia e cidadania. 2. ed. São Paulo: Moderna, 2008.NADER, Laura; MATTEI, Ugo. Pilhagem: quando o Estado de Direito é ilegal. São Paulo: Martins Fontes, 2013.
  29. ORGANIZAÇÃO INTERNACIONAL DO TRABALHO. Convenção 169 sobre povos indígenas e tribais. Genebra: 1989.
  30. PROJETO PEDAGÓGICO DO CURSO DE GESTÃO TERRITORIAL. Núcleo Insikiran de Formação Superior Indígena da Universidade Federal de Roraima (UFRR). Boa Vista (RR), s/d.
  31. RIBEIRO, Darcy. O povo brasileiro: a formação e o sentido do Brasil. 2. ed. São Paulo: Cia. das Letras, 2003.
  32. ROULAND, Nobert (Org.). Direito das minorias e dos povos autóctones. Tradução Ane Lize Spaltemberg. Brasília: Editora da Universidade de Brasília, 2004.
  33. SANTILLI, Juliana. Socioambientalismo e novos direitos: proteção jurídica à diversidade biológica e cultural. São Paulo: Peirópolis – ISA, 2007.
  34. SEGATO, Rita Laura. Que cada povo teça os fios da sua história: o pluralismo jurídico em diálogo didático com legisladores. In: DireitoUnB. Revista de Direito da Universidade de Brasília, Brasília, Programa de Pós-Graduação em Direito da Universidade de Brasília, v. 1, n 1, jan./jun. 2014.
  35. SHIRAISHI NETO, Joaquim. O pluralismo como valor fundamental: a cooficialização das línguas Nheegati, Tukano e Baniwa à língua portuguesa, no município de São Gabriel das Cachoeiras, Estado do Amazonas. In: ALMEIDA, Alfredo Wagner (Org). Terra das línguas: Lei municipal de oficialização de línguas indígenas, São Gabriel da Cachoeira, Amazonas. Manaus: Editora da UFAM – Fundação Ford, 2007.
  36. SILVA, José Afonso da. Curso de Direito Constitucional positivo. 22. ed. São Paulo: Malheiros, 2003.
  37. ______. Direito Ambiental Constitucional. 6. ed. São Paulo: Malheiros, 2007. SILVEIRA, Edson Damas da. Socioambientalismo amazônico. Curitiba: Juruá: 2008.
  38. SOUSA SANTOS, Boaventura de; NUNES, João Arriscado. Introdução: para ampliar o cânone do reconhecimento, da diferença e da igualdade. In: SOUSA SANTOS, Boaventura de (Org.). Reconhecer para libertar: os caminhos do cosmopolitismo multicultural. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003.
  39. SOUZA FILHO, Carlos Frederico Marés de. Multiculturalismo e direitos coletivos. In: SOUSA SANTOS, Boaventura de (Org.). Reconhecer para libertar: os caminhos do cosmopolitismo multicultural. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003.
  40. ______. O renascer dos povos indígenas para o direito. Curitiba: Juruá, 2004.
  41. TOCQUEVILLE, Alexis. A democracia na América. 4. ed. Tradução e notas Neil Ribeiro da Silva. Belo Horizonte – São Paulo: Editora Itatiaia – Editora da USP, 1998.
  42. UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO. Declaração sobre a raça e os preconceitos raciais. 1978. Disponível em: http://www.direitoshumanos.usp.br/index.php/UNESCO-Organiza%C3%A7%C3%A3o-das-Na%C3%A7%C3%B5es-Unidas-para-a-Educa%C3%A7%C3%A3o-Ci%C3%AAncia-e-Cultura/declaracao-sobre-a-raca-e-os-preconceitos-raciais.html. Acesso em: 6 jan. 2017.
  43. WALSH, Catherine. Interculturalidad critica y (de)colonialidad. Quito: Abya Yala, 2012.
  44. WEIGEL, Valéria Augusta Cerqueira de Medeiros. Escolas de branco em malokas de índios. Manaus: Editora da UFAM, 2000.
  45. YRIGOYEN FAJARDO, Raquel Z. El horizonte del constitucionalismo pluralista: del multiculuralismo a la descolonización. In: RODRÍGUEZ GARAVITO, César. El derecho en América Latina: un mapa para el pensamiento jurídico del siglo XXI. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores, 2011.
  46. ZEA, Leopoldo. Discurso desde a marginalização e a barbárie. Tradução Luís Gonzalo Acosta Espejo e Maurício Delamaro. Rio de Janeiro: Garamond, 2005.